O anime de One Piece entrará em um dos momentos mais marcantes da franquia em breve ao apresentar a nova transformação de Luffy. Então Tatsuya Nagamine, o diretor do anime, disse que Mayumi Tanaka, a dubladora original de Luffy, fez uma dublagem incrível para o despertar do Gear 5.
Diretor de One Piece diz que Luffy terá uma dublagem inovadora com o Gear 5
Confira:
Durante o One Piece Day 2023, Nagamine falou sobre a performance que Mayumi Tanaka teve ao dublar Luffy nesta cena especial. De acordo com o diretor, Tanaka superou as suas expectativas, fazendo uma risada perfeita para a nova forma do seu personagem.
“Achei que seria difícil fazer as partes engraçadas, então tentei reduzir um pouco o riso. Mas a Sra. Mayumi Tanaka foi além e nos deu uma risada incrível do Gear 5. E o resultado final superou as expectativas.”
Além disso, ele também diz que planejou uma dublagem inovadora para esse momento porque o Gear 5 será uma transformação fora dos padrões.
“Existe essa parte sobre ‘Libertação’, que seria algo como se libertar das leis e da física do mundo. Portanto, nosso objetivo é ultrapassar os limites com uma dublagem inovadora.”
Sinopse:
A história gira em torno de Monkey D. Luffy, um jovem que ganhou um corpo feito de borracha após comer a fruta mágica Gomu Gomu no Mi (a Fruta da Borracha). Desde que ele se inspirou em seu ídolo de infância, o poderoso pirata Shanks, o Ruivo, Luffy decidiu virar um pirata e navegar em uma jornada pelo mar para encontrar o tesouro mítico, o One Piece, e proclamar-se o Rei dos Piratas.
Você acha que a voz do Luffy terá alguma mudança no Gear 5? Deixe o seu comentário aqui embaixo!
Fonte: Comic Book
