Ao que tudo indica, os fãs vão poder desfrutar de uma nova versão, sem grandes censuras do anime Plus-Sized Elf (Elf-san wa Yaserarenai). No site oficial podemos ler a seguinte informação:
- A “Versão Regular” começará sua transmissão no próximo dia 6 de julho (a data oficial de estreia).
- A “Versão Potepote” começará sua transmissão na AT-X no próximo dia 8 de julho.
- A “Versão Mecha Potepote” começará sua transmissão no serviço de streaming AnimeFesta no próximo dia 19 de julho.
O site é pouco claro ao explicar em que consiste cada uma das versões, e “Potepote (ぽてぽて)” é uma palavra usada para se referir a “gordo”, o que deixa muito à interpretação. No entanto, ao revisar o material original, podemos notar que há uma grande quantidade de cenas e planos focados na região entre as pernas das garotas. Provavelmente, a versão sem censura mostrará todos esses quadros animados, enquanto a versão apropriada para todos os públicos ficará oculto esses detalhes.
Sendo assim, o anime Plus-Sized Elf (Elf-san wa Yaserarenai) estreia dia 6 de julho de 2024.
Sinopse de Plus-Sized Elf
Naoe-kun, um massagista, está prestes a ir para casa no final do dia quando é encarregado de um paciente bastante estranho. Esta adorável senhora tem olhos verdes, orelhas pontudas e cresceu na floresta – tudo nela grita “elfo”, exceto por uma coisa: seu corpo voluptuoso. Acontece que ela deixou o mundo dela, mas adora comida junk nesta, e agora sua obsessão a alcançou. Será que Naoe-kun pode ajudar esta elfa adorável a perder peso – e mantê-lo fora?
Portanto pós a migração do mangá da revista Dokodemo Young Champion para Akita Shoten, os 7 primeiros volumes foram relançados em junho de 2022.
Por fim a direção é de Toshikatsu Tokoro no estúdio de animação Elias (Kuro Gal ni Natta kara Shinyuu to shitemita).
Fonte: Site Oficial
