Família acusa erro médico por estado vegetativo de jovem