Família acredita que ex tenha participação no desaparecimento de jovem de 20 anos